Purser Services

🫁 爸媽來美長途飛行 × 血栓／肺栓塞風險：Visitor Insurance 怎麼評估？台灣旅平險夠不夠？ Long-Haul Flights, Blood Clots & Pulmonary Embolism: Visitor Insurance for Parents Visiting the U.S.

—

by

conniepurser
in

🫁 爸媽來美長途飛行 × 血栓／肺栓塞風險：Visitor Insurance 怎麼評估？台灣旅平險夠不夠？

很多在美國的子女，都會有類似的心情：

  • 爸媽年紀大了，總是說「等身體再好一點就來看妳」。
  • 一查機票，單程就要十幾個小時，加上轉機時間，全程可能超過 20 小時。
  • 網路上又到處在講「長途飛行會血栓」「小心肺栓塞」。

於是問題就來了：

  • 🩸 長途飛行到底怎麼跟「血栓」「肺栓塞」有關？
  • 🧓 高齡爸媽、本來就有慢性病的人，風險是不是更高？
  • 🧾 台灣常買的「旅平險／不便險」跟美國的 Visitor Insurance 有什麼不同？
  • ⚖️ 如果真的遇到最壞的情況（需要急救、甚至身故），保險在哪一段幫得上忙？

這篇不是要嚇你，也不會幫任何一家保險公司做業配，而是想用比較白話的方式，陪你一起把這幾件事想清楚：

  • DVT / Pulmonary Embolism（PE）大概是什麼意思？
  • 哪一些爸媽屬於比較高風險的族群？
  • 台灣旅平險 vs Visitor Medical（美國看病用的保險）差在哪裡？
  • 從子女角度，可以怎麼跟爸媽、醫師、保險做「三方協調」？

🫀 一、先弄懂名字：DVT 是什麼？PE 又是什麼？

在討論長途飛行風險之前，先把名詞簡單講清楚：

1️⃣ 深層靜脈栓塞 DVT（Deep Vein Thrombosis）

簡單說，就是：

  • 腿部或骨盆深層的靜脈裡，形成了血塊（血栓）。
  • 典型症狀包含：單側小腿或大腿腫脹、疼痛、發熱、顏色改變（但也有「幾乎沒感覺」的狀況）。

2️⃣ 肺栓塞 PE（Pulmonary Embolism）

如果血塊從腿部靜脈脫落，隨著血流跑到肺部，把肺動脈「堵住」，就會變成：

  • 肺栓塞（Pulmonary Embolism, 簡稱 PE）。

可能的表現包含：

  • 突然的胸痛、胸悶
  • 呼吸困難、喘不過氣
  • 心跳變快
  • 有時會咳血、暈厥，嚴重時甚至猝死

這是一種可能危及生命的急症，需要緊急就醫、甚至 ICU 治療。

重點不是要你自己診斷，而是知道「這是一件必須立刻看急診的事情」，而不是多睡一覺就好。

✈️ 二、為什麼「長途飛行」會被提到血栓風險？

在飛機上，尤其是經濟艙長途飛行，容易出現幾個狀況：

  • 長時間坐著不動，腿部靜脈血流變慢
  • 機艙空氣較乾，容易輕微脫水
  • 如果剛好又有年紀偏大、慢性病、體重偏重等因素，血栓風險就會疊加

不是說「一坐飛機就會血栓」，而是：

  • 原本就有一定風險的人，長途飛行可能再往上加一格。

常被認為血栓風險較高的族群（僅供參考，實際還是要以醫師評估為主）：

  • 年紀較大（例如 60、70 歲以上）
  • 曾經有過 DVT / PE 病史
  • 近期有大手術或長期臥床
  • 正在接受癌症治療、或有某些癌症
  • 肥胖、行動不便
  • 正服用某些荷爾蒙相關藥物（例如特定荷爾蒙治療）
  • 先天容易血栓體質（凝血功能異常）

很多爸媽可能沒有正式被診斷，但符合好幾項「+1 風險因子」。這就是為什麼子女在幫他們安排來美探親時，會特別焦慮。

👵 三、高齡爸媽來美：血栓風險可以分幾種情境來看

為了不要一想就全黑，我們可以把情況分成幾種：

情境 A：已經確定有 DVT / PE 病史

  • 之前曾經有過腿部血栓、肺栓塞
  • 現在是否仍在使用抗凝血藥物？（例如 warfarin、DOAC 等）
  • 醫師對「長途飛行」的態度是什麼？是「可以但要小心」，還是「最好避免」？

這一組通常屬於「高風險群」，一定要由主治醫師評估適不適合飛行。
單靠 Visitor Insurance 或旅平險，不能把這種醫療風險「轉移」出去。

情境 B：沒有血栓病史，但有多種風險因子

  • 年紀大＋體重偏重＋活動量少＋慢性病（糖尿病、高血壓等）
  • 最近剛動過手術、住院過，恢復期還沒完全結束

這群爸媽不是「禁止出國」，但非常值得：

  • 出發前先讓醫師評估一次「旅行適合度」
  • 詢問是否需要彈性襪、多走動、補水等預防措施

情境 C：整體健康狀況相對穩定

  • 年紀雖然大，但慢性病控制得不錯，平常有在活動
  • 沒有重大手術史、沒有已知血栓病史

這一組風險相對較低，但長途久坐仍然不是完全沒有風險。
差別在於：我們不是要禁止旅行，而是要有「多一步準備」的意識。

🧾 四、Visitor Insurance 在哪一段幫得上忙？台灣旅平險又是保什麼？

爸媽來美，常見的組合是：

  • 在台灣／原居國：買一張「旅平險／旅遊不便險」
  • 來美期間：是否另外買一張「Visitor Medical（Visitor Insurance）」？

1️⃣ 台灣旅平險／旅遊不便險：比較像「行程＋意外」保障

不同公司內容略有差異，但大方向通常是：

  • 意外身故／失能保額（例如意外死亡時的理賠）
  • 旅程延誤、行李延誤、班機取消等不便補償
  • 有些附加「海外突發疾病醫療」，但額度通常有限

它在「爸媽在飛機上出事」這一段，可能提供：

  • 若符合條件的意外身故理賠
  • 部分緊急醫療與後送、遺體運送（視保單條款）

但問題是：

  • 醫療額度是否足以應付「在美國急診＋住院」的帳單？
  • 對「既往病史」和「突發疾病」的定義是否嚴格？

2️⃣ Visitor Medical（Visitor Insurance）：偏向「在美看病」的醫療保險

Visitor Insurance 常見的功能：

  • 爸媽人在美國時的醫療費用：看診、急診、住院、檢查、手術等（有保額上限）
  • 可能包含醫療轉送（MedEvac）、遺體運送等

但也有幾個重點：

  • 大多數 Visitor 計畫，對「既往病史」相關的惡化是排除或嚴格限制的。
  • 有些會提供類似「Acute Onset of Pre-existing Conditions」的條款，但通常有限額與年齡限制。
  • 如果爸媽已經有 DVT / PE 病史，這一塊更需要看清楚條款，或請專業人士協助解讀。

換句話說：

  • 台灣旅平險：比較像行程＋意外＋有限疾病保障。
  • Visitor Medical：比較像「人在美國看病用」的醫療保險，只是對既往病史有條件。

兩者並不是互斥，而是各自補不同的空缺。

⚖️ 五、最壞情況：如果真的在飛機上或來美期間出事，保險如何介入？

很多子女心裡最怕想的是這個情境，所以我們可以理性地拆開看：

情境 1：在飛機上突然不舒服，航班迫降／到達後直接送醫

  • 航空公司會依照機上醫護判斷考量是否迫降。
  • 落地後由當地醫療系統接手，送最近的醫院急診。
  • 這時候會開始產生「急診＋檢查＋治療」的帳單。

保險可能的角色：

  • 台灣旅平險：視條款，對「突發疾病／意外」有一定額度的給付。
  • Visitor Medical：如果保單尚在有效期間，且情況符合其承保範圍，可能幫忙支付部分或大部分在美醫療費。

情境 2：在美國期間發生嚴重血栓／肺栓塞，需要住院甚至 ICU

  • 醫院會按照急症處理，不會先看你有沒有保險才救人。
  • 但後面的帳單，可能是台幣好幾十萬、上百萬甚至更多。

保險可能的角色：

  • Visitor Medical：在保額與條款允許之下，幫忙承擔醫療費用的一大部分。
  • 若被認定為「既往病史的惡化」而遭排除，帳單可能就落在家庭自己身上。

情境 3：最不想面對的身故／遺體運送

這一段通常需要考慮兩個層面：

  • 身故理賠（給家屬的金額）
  • 遺體運返原居地、或在美當地處理的實際費用

保險可能的角色：

  • 台灣旅平險：通常會針對「意外身故」或「旅遊期間身故」提供一定額度的理賠。
  • Visitor Medical：有些計畫有「遺體運送（Repatriation of Remains）」的額度，幫忙支付遺體運返或相關費用。

重點是，這些都需要你事前知道「保什麼、不保什麼」，而不是事後才翻條款。

📋 六、爸媽來美前，你可以先做的幾件事（不是只買保險）

✅ 1. 先讓主治醫師知道「有長途飛行計畫」

  • 請醫師評估：以現在的健康狀況，適不適合飛這麼久？
  • 有沒有建議：行程縮短、延後、或乾脆改成你回去看他們比較好？
  • 是否建議穿彈性襪、多活動、補水等預防方式？（具體做法依醫師指示）

✅ 2. 整理「爸媽的健康小抄」

  • 目前慢性病清單：高血壓、糖尿病、心臟病、腎臟病…
  • 所有常用藥物：藥名、劑量、一天幾次（最好中英對照）
  • 主治醫師的聯絡資訊

可以印一份放在護照夾中，手機再拍照備份。

✅ 3. 算一算「我們家可以承受的最壞情況」

  • 如果真的發生嚴重血栓／肺栓塞，需要住院幾天甚至 ICU，我們能承受多少自費金額？
  • 在這個前提下，Visitor Medical 的保額、免賠額要大約抓在哪一個 level？
  • 如果醫師評估風險太高，即使有保險，這趟旅行要不要暫時放下？

🧮 七、實務選擇：血栓風險 × Visitor Insurance，可以這樣分三步想

第 1 步：先誠實面對爸媽的健康現況

  • 有沒有血栓病史？有沒有重大手術／癌症治療／長期臥床？
  • 慢性病控制狀況如何？最近幾年的住院紀錄？

這會直接影響：

  • 醫師建議：適不適合飛這麼遠？
  • 哪一些 Visitor 計畫願意承保？條件是什麼？

第 2 步：把「醫療帳單」與「身故風險」拆開看

  • 醫療帳單：住院、手術、檢查、急診費用 → Visitor Medical 的保額、既往病史條款。
  • 身故／遺體運送：家人收到的保險金＋遺體運返或在美處理的費用 → 台灣旅平險＋ Visitor 內的相關額度。

第 3 步：接受「保險幫忙的是部分，不是全部」

血栓和肺栓塞的風險，牽涉到：

  • 爸媽的年紀與病史
  • 醫師的專業評估
  • 飛行時間、行程設計
  • 保單條款與保額

保險可以幫忙的，是：

  • 在承保範圍內，替你擋下一大部分「帳單」的壓力。

保險做不到的，是：

  • 把所有風險統統收走
  • 代替醫師說「可以飛」或「不可以飛」

💬 八、怎麼跟爸媽談，不變成「你是不是不想我去」？

這些話題很容易變得很沉重，甚至被爸媽誤會「你們是不是怕麻煩，不想我去」。
可以試著用這種方式開頭：

  • 「我是真的很希望你們來，所以才想把安全這塊先想好。」
  • 「我們不是在咒什麼，而是先把最壞的情況想過一次，這樣真的出發時，大家比較安心。」
  • 「我們可以一起去看醫師，問問他怎麼看長途飛行。」

爸媽來美、抱抱孫子、看看你的生活，絕對是一件很溫暖的事。
只是對很多已經有慢性病或高齡的爸媽來說：

這趟旅行不只是「買機票＋出發」，而是需要多幾步準備、多一點誠實面對風險的勇氣。

如果你願意跟爸媽一起走完這些準備步驟，無論最後是「決定出發」，還是「改成你回去看他們」，那都已經是一種很負責任、也很有愛的選擇。

對很多家庭來說，爸媽來美是一種風險管理，你自己出國其實也是另一種。
想從「自己出國」的角度，完整看一次長途飛行 × 血栓 × Travel Medical，可以參考：美國居民出國 × 肺栓塞風險：Travel Insurance 怎麼看？

🫁 Long-Haul Flights, Blood Clots & Pulmonary Embolism: Visitor Insurance for Parents Visiting the U.S.

For many adult children living in the U.S., inviting parents to visit is both exciting and stressful:

  • Your parents may be in their 60s, 70s, or 80s and have a few chronic conditions.
  • A single flight from Asia to the U.S. can take 10–15+ hours, and total travel time may exceed 20 hours with layovers.
  • You keep hearing about “long flights and blood clots” or “pulmonary embolism” in the news or online.

Common questions include:

  • 🩸 How are long flights related to blood clots and pulmonary embolism (PE)?
  • 🧓 Are older parents or those with chronic illnesses at much higher risk?
  • 🧾 Is the travel insurance they buy back home (often focused on trip inconvenience and accident benefits) enough for a U.S. visit?
  • ⚖️ If the worst happens on the plane or during the trip, what can insurance actually do — and what will still fall on the family?

This article is not here to scare you and not here to promote one specific product.
The goal is to walk through, in plain language:

  • What DVT and pulmonary embolism are
  • Why long-haul flights can increase risk for some travelers
  • How typical “travel accident / trip inconvenience” plans in Asia differ from U.S.-style visitor medical plans
  • How you, your parents, their doctors, and insurance can fit together in a more realistic risk plan

🫀 1. Quick Definitions: What Are DVT and Pulmonary Embolism?

1️⃣ Deep Vein Thrombosis (DVT)

In simple terms:

  • A blood clot forms in the deep veins of the legs or pelvis.
  • Typical signs can include swelling, pain, warmth, or color change in one leg — though in some cases, symptoms can be mild or not obvious.

2️⃣ Pulmonary Embolism (PE)

If part of that clot breaks off and travels through the bloodstream to the lungs, blocking a pulmonary artery, it becomes:

  • Pulmonary Embolism (PE).

Possible symptoms can include:

  • Sudden chest pain or chest tightness
  • Shortness of breath or trouble breathing
  • Fast heartbeat
  • Sometimes coughing up blood or fainting; in severe cases, sudden collapse or death

PE is a potentially life-threatening emergency. It requires urgent medical attention in an ER, and sometimes ICU care.

The point here is not to make you self-diagnose, but to recognize that such symptoms are serious and need immediate emergency care, not “wait and see.”

✈️ 2. Why Are Long-Haul Flights Linked to Blood Clot Risk?

On long flights, especially in economy seats, it’s easy for the following to happen:

  • Long periods of sitting still with limited leg movement → slower blood flow in the leg veins
  • Dry cabin air → mild dehydration
  • Age, chronic conditions, weight, and other factors can stack on top of this

This doesn’t mean “every long flight causes clots.” It means:

  • If someone already has a certain baseline risk, long-haul travel may nudge that risk higher.

People often considered at higher risk (actual assessment should be done by a doctor) include those who:

  • Are older (for example, 60s, 70s, or above)
  • Have a history of DVT or PE
  • Recently had major surgery or have been bedridden
  • Are being treated for certain cancers
  • Are significantly overweight or have limited mobility
  • Are on certain hormone-related medications
  • Have known clotting disorders

Many parents may not have formal diagnoses for everything, but still collect several risk factors. That’s why you may feel uneasy when you think about them sitting in a cramped seat for 10+ hours.

👵 3. Different Situations for Parents Visiting the U.S.

Scenario A: Parents with a Known History of DVT or PE

  • They’ve had blood clots or a pulmonary embolism in the past.
  • They may be on blood thinners (anticoagulants).
  • Their doctor’s opinion on long-haul travel matters a great deal.

For this group, risk is usually considered higher, and fitness to fly should be evaluated directly by their treating doctor.
No visitor insurance policy can erase that underlying medical reality.

Scenario B: No Clot History, but Multiple Risk Factors

  • Older age + chronic conditions + low activity + higher body weight
  • Recent surgery or hospitalization, still in recovery

This group is not automatically “forbidden to travel,” but it is especially important to:

  • Have their doctor review the travel plan and timing
  • Ask about any recommended precautions (movement, hydration, stockings, etc.)

Scenario C: Overall Stable Health

  • Chronic conditions are well controlled, they move around in daily life
  • No prior clot history, no recent major surgery or prolonged bed rest

This group’s risk is relatively lower, but long-haul sitting still carries some risk for almost everyone.
The goal is not to ban the trip, but to travel with awareness instead of denial.

🧾 4. What Does Visitor Insurance Do? How Is It Different from “Home Country” Travel Policies?

For parents visiting the U.S., the typical combination is:

  • A travel accident / trip inconvenience policy from their home country (e.g., Taiwan)
  • Possibly a separate U.S.-style visitor medical insurance plan

1️⃣ Travel Accident / Trip Inconvenience Policies (Home Country)

Details vary by company, but generally they focus on:

  • Accidental death and disability benefits
  • Coverage for trip delays, baggage delays, cancellations, etc.
  • Sometimes a limited benefit for emergency medical care abroad

These plans may help with:

  • Accidental death benefits if criteria are met
  • Some coverage for sudden illness or injury overseas, depending on the policy

However, key questions are:

  • Are medical limits high enough for U.S. hospital costs?
  • How do they define and handle pre-existing conditions and sudden illness?

2️⃣ Visitor Medical Insurance (Visitor Insurance)

Visitor medical plans usually focus on:

  • Paying for medical care in the U.S.: ER visits, doctor visits, hospitalization, surgery, and sometimes medical evacuation and repatriation

Important points:

  • Most plans limit or exclude coverage for complications of pre-existing conditions.
  • Some include an “acute onset of pre-existing conditions” benefit, but with age limits and specific rules.
  • If your parents have a known history of clots, you’ll need to look very carefully at the wording or get professional advice.

In simple terms:

  • Home-country travel policies: more about trip accident & inconvenience, with limited medical.
  • Visitor medical plans: more about paying U.S. medical bills, but with restrictions for pre-existing issues.

They can complement each other rather than replace each other.

⚖️ 5. Worst-Case Scenarios: How Might Insurance Come Into Play?

Scenario 1: Symptoms Start on the Plane, Emergency Landing or Immediate Hospital Care

  • The airline and crew decide on emergency procedures based on medical assessment.
  • After landing, local emergency medical services take over and transport your parent to the nearest hospital.
  • ER visits, tests, and initial treatment costs begin accumulating right away.

Insurance roles:

  • Home-country travel policy: may provide some coverage for sudden illness or accident, depending on terms and limits.
  • Visitor medical plan: if already in force and if the event is within its coverage scope, it can help pay U.S. medical charges.

Scenario 2: Serious Clot / PE During the Visit, Hospitalization in the U.S.

  • Hospitals treat emergencies first; they don’t wait to see proof of insurance to stabilize someone.
  • Afterward, the bills can be extremely high, especially with ICU or complex care.

Insurance roles:

  • Visitor medical plan: may cover a substantial portion of those bills within the policy limits, if the event qualifies under the terms.
  • If classified as a complication of pre-existing disease and excluded, most or all costs could fall on the family.

Scenario 3: Death & Repatriation of Remains

Here we’re talking about:

  • Benefits paid to the family
  • Costs of bringing your parent’s remains home or handling arrangements in the U.S.

Insurance roles:

  • Home-country travel policy: may include accidental death or death during covered travel.
  • Visitor medical plan: some include a “repatriation of remains” benefit to help with transport or related costs.

The key is to understand these things before the trip, not under pressure in an ICU waiting room.

📋 6. What You Can Do Before the Trip (Beyond Buying Insurance)

✅ 1. Tell Your Parents’ Doctor About the Long-Haul Flight Plan

  • Ask whether the timing and length of the trip seem reasonable given their current health.
  • Ask if the doctor recommends postponing, shortening, or altering the trip.
  • Ask about any specific in-flight precautions (movement, fluids, stockings, etc.).

✅ 2. Create a “Health Snapshot” for Your Parents

  • List of chronic conditions: hypertension, diabetes, heart disease, kidney issues, etc.
  • All current medications, with doses and schedules (ideally in both languages).
  • Contact information for their doctors at home.

Print a copy to keep with their passport and store a photo on your phone.

✅ 3. Think Through “Worst-Case Financial Capacity”

  • If a serious event happens and they need several days in the hospital or ICU, how much out-of-pocket could your family realistically handle?
  • Given that, what level of visitor medical coverage and deductible makes sense?
  • If the doctor sees the risk as very high, consider whether it’s actually safer for you to visit them instead.

🧮 7. A Three-Step Framework for Blood Clot Risk & Visitor Insurance

Step 1: Be Honest About Health, Not Just About Hopes

  • Do they have a known history of clots, major surgery, cancer treatment, or prolonged bed rest?
  • Are their chronic conditions reasonably controlled, or has health been unstable recently?

This shapes both:

  • The doctor’s recommendation about travel
  • The kind of insurance that may or may not be available

Step 2: Separate “Hospital Bills” and “Death / Repatriation” in Your Planning

  • Hospital bills: ER, tests, hospitalization, procedures → usually tied to visitor medical coverage and its pre-existing rules.
  • Death and repatriation: family benefits and transport of remains → often a mix of home-country travel coverage and visitor plan benefits.

Step 3: Accept That Insurance Covers Parts, Not Everything

Clot and PE risk is influenced by:

  • Age, medical history, and current health
  • Doctor’s judgment and recommendations
  • Travel distance and itinerary design
  • Policy limits and exclusions

Insurance can:

  • Help reduce financial damage within its stated coverage.

Insurance cannot:

  • Guarantee that nothing bad will happen
  • Override a doctor’s advice about fitness to travel

💬 8. Talking About These Topics Without Sounding Like You Don’t Want Them to Come

These conversations can easily feel heavy or be misunderstood as “you’re making excuses because you don’t want us to visit.” You might try framing it like this:

  • “I want you to visit — that’s exactly why I’m taking your health seriously.”
  • “We’re not trying to predict something bad. We’re just planning so that if anything happens, we aren’t completely lost.”
  • “We can talk to your doctor together and see what they recommend.”

Your parents visiting the U.S. to see your life and hold their grandchildren is a beautiful idea.
For older parents with health issues, though, that trip isn’t just “buy a ticket and show up.” It’s:

  • A health conversation
  • An insurance and financial planning conversation
  • A family decision

If you’re willing to walk through those steps together, then whether you decide “yes, let’s go” or “not this year, I’ll come to you instead,” you’re still making a thoughtful, loving choice.

If you also travel internationally yourself and want to understand how blood clot / PE risk looks for U.S. residents flying outbound, you can also read: Pulmonary Embolism, Long-Haul Flights & Travel Insurance for U.S. Residents.