Author: 金蘇頴 SUEen
-
保險 × 房產：你以為在保護房子，其實在保護的是你自己 Insurance × Real Estate: You Are Not Protecting the House, You Are Protecting Yourself
買房之後，多數人只關心房價與房貸，卻忽略真正風險。本篇解析房產與保險的關係，從責任險、收入保障到風險控管，帶你看懂為什麼保險才是守住資產的關鍵。 Real estate builds wealth, but insurance protects it. Learn how liability, income protection, and risk planning work together.
-
婚前房產與情侶共同購屋：感情可以變，產權一定要先講清楚 Premarital Property vs Buying a Home With a Partner
婚前房產與情侶共同購屋，是美國常見但容易忽略風險的兩種情況。本篇用實際角度解析：什麼情況會讓房產變成共同財產？為什麼加名字風險最高？以及情侶購屋必須注意的法律與財務重點。 Premarital property and co-buying real estate can create hidden risks. Learn how ownership, contributions, and legal structure affect your financial outcome.
-
想轉組的人，最難的不是面試，是那段還沒確定的日子 For Anyone Thinking About an Internal Transfer, the Hardest Part Is the Waiting Before It’s Official
很多人以為，想轉組最難的是面試本身。其實真正難的，往往是那段還沒確定的過渡期：一邊正常上班，一邊默默觀察，一邊在心裡準備下一步。這篇文章，寫給正在職場中間地帶徘徊的人。 Many people think the hardest part of an internal transfer is the interview itself. In reality, the most difficult part is often the uncertain period before anything becomes official — when you still have to show up, do your job, and quietly prepare for what may or may not come next.
-
United one-time pass 到底能不能在海外用？我在香港能用、在台灣卻用不上 United one-time pass 到底能不能在海外用？我在香港能用、在台灣卻用不上
我這次出差途中，用 United one-time pass 在香港成功進了 United Club，還吃了早餐；但回程到台灣時，我原本以為既然後段是搭 United，也許可以用同一張 pass 進別的 Star Alliance 貴賓室，後來才發現完全不是這麼回事。這篇整理我這次的親身經歷，也順便講清楚 one-time pass 真正能用在哪裡、不能用在哪裡。 During this trip, I successfully used a United one-time pass to enter the United Club in Hong Kong and had breakfast there. But on my return through Taiwan, I assumed that since my onward flight was on United, I…
-
明明台灣就有專櫃，為什麼還有人找代購買精品？ If Luxury Boutiques Exist in Taiwan, Why Do People Still Buy Through Personal Shoppers?
明明台灣百貨公司裡就有 Gucci、Louis Vuitton 專櫃，為什麼還是有人寧願找網紅代購？這篇從價差、信任、稀缺感，到真假爭議與證據保存，聊聊精品代購背後真正賣的是什麼。 If Gucci and Louis Vuitton already have boutiques in Taiwan, why do some buyers still choose influencers or personal shoppers? This article explores the real reasons behind luxury personal shopping, from price gaps and trust to authenticity disputes and proof of purchase.
-
曼谷 SuperRich 換匯值得嗎？我這次親自換了 16 萬泰銖的經驗 Is SuperRich in Bangkok Worth It? My Real Experience Exchanging 160,000 THB
這次去泰國，我特地去曼谷 SuperRich 換現金，實際把房租相關資金換成自己看得懂、拿得到的美元與泰銖安排。以前我對這筆錢比較像「放在那裡」，但這次真的換出來、拿在手上，感覺完全不一樣。這篇整理我為什麼去 SuperRich、現場安全感如何、值不值得特地跑一趟，以及什麼樣的人適合這樣做。 On this trip to Thailand, I went to SuperRich in Bangkok to exchange a large amount of cash connected to my rental income. In the past, that money felt like something that existed “over there.” This time, I converted it, held it, and felt the difference immediately. Here is why I…
-
怕被除籍的人，台北轉機到底要不要入境？我的親身經歷 Worried About Losing Taiwan Household Registration? Should You Enter Taiwan During a Taipei Layover? My Real Experience
如果你長期住在海外，又擔心兩年沒有入境台灣可能被除籍，那麼台北轉機時到底能不能順便處理？我這次親自實測：答案是可以，但你一定要真的 physically 出去、再重新入境，不能只在轉機區裡問一問就算數。這篇把我的實際流程、時間成本、eGate 與人工蓋章差別，一次整理給 If you live overseas and worry that not entering Taiwan for two years could affect your household registration, can you handle it during a Taipei layover? I tested it myself. The short answer: yes, but you must physically exit and re-enter Taiwan. Staying inside the transit area is not enough. Here…
-
車子掉進天坑（路面塌陷）保險會賠嗎？Collision vs Comprehensive 一次搞懂 Car Fell into a Sinkhole at a Red Light — Is It Collision or Comprehensive
停紅燈路面突然塌陷、車子掉進天坑，保險會賠嗎？這種「不是你撞到東西、而是地面出事」的情況，多數更常走 Comprehensive（綜合險／非碰撞）而不是 Collision。本文用最簡單的方式幫你分清楚保障、理賠流程與你該如何自保留證據。If your car drops into a sinkhole or the road collapses while you’re stopped at a red light, the claim is often handled under Comprehensive (non-collision) rather than Collision. This post breaks down the difference, what coverage typically applies, and what evidence to gather right away.
-
我買了精品，真的算「我的」嗎？從 LV 改造案談「修理權」與「商標權」 Do You Really Own Luxury Goods? Trademark vs. Repair Rights Through the LV Upcycling Debate
買到手的精品包，拉鍊壞了、內裡破了，原廠說「很貴、很久、甚至不能修」：那我找第三方維修或改造，錯了嗎？本文用消費者角度＋法律邏輯，拆解二手轉售、修理改造、商標權與著作權的界線。 / Your luxury bag is legally yours—but what happens when the brand refuses (or overprices) repairs? This post breaks down resale, repair/upcycling, and where trademark/copyright lines can appear—through a consumer-rights and legal lens.
-
加州 vs 德州 vs 亞利桑那：如果被無保險或低額度駕駛撞到，會發生什麼事 California vs. Texas vs. Arizona: What Happens If an Uninsured Driver Hits You
如果在加州、德州或亞利桑那被無保險或低額度駕駛撞到，能告卻未必能拿到錢。透過三州比較與數字模擬，帶你看懂 Uninsured / Underinsured Motorist 的真正價值。If an uninsured or underinsured driver hits you in California, Texas, or Arizona, you may be able to sue—but still struggle to collect. This story-driven article uses real-number scenarios to explain why UM/UIM coverage matters.