Author: 金蘇頴 SUEen
-
😈🚬 戒菸最難的不是菸，是那個「就一口」的小魔鬼 The Hardest Part of Quitting Smoking Is Not the Cigarette — It’s the Little Devil Saying ‘Just One Puff’
抽了 30 年的我，戒菸最難的不是菸，而是那個「就一口」的小魔鬼。這是一段又好笑又真實的戒菸故事。A lighthearted, real story about the little devil of “just one puff,” New York winter smoking, and finally quitting after 30 years.
-
🧨 承包商詐騙三兄弟：孫水管 × 趙畫圖 × 陳包商 — 一開口我就知道你沒保險！ The Contractor Scam Trio: Plumber Sun, Designer Zhao & Contractor Chen — I Already Know You’re Uninsured
承包商一開口就說「我有保險」，卻始終拿不出 PDF？用孫水管、趙畫圖、陳包商三個故事，帶你看懂屋主必問的 10 個保險問題，避免裝修變成一場災難。Contractor claims to be “fully insured” but never emails the PDFs? Meet Plumber Sun, Designer Zhao and Contractor Chen, and learn 10 essential insurance questions to ask before anyone touches your home.
-
🚗💥 車禍看醫生為什麼不能刷醫療保險？理賠流程 × 律師廣告 × 補償真相一次看懂 Why Doctors Don’t Bill Your Health Insurance After a Car Accident Full Guide to Claims, Lawyers & Payout Reality
車禍看醫生為什麼不能刷醫療保險？這篇用最簡單的方式一次說清：第三方責任、汽車保險、LOP、律師廣告與就醫實務。 Why can’t you use health insurance after a car accident? A clear guide to third-party liability, auto insurance, LOP, and real-world medical options.
-
💼 離職 Bonus 會被扣嗎？加州、德州、紐約、佛州一次看懂！ Will Your Bonus Be Forfeited After Resignation? CA, TX, NY, FL Explained
離職後 Bonus 會被扣嗎？答案取決於你在哪一州！本篇以簡單易懂方式比較加州、德州、紐約、佛州的獎金法律，教你分辨哪些 Bonus 是一定要發、哪些可能被扣、以及如何保護自己的權益。Will your bonus be forfeited after you resign? It depends on your state. This guide compares CA, TX, NY, and FL bonus laws and explains which bonuses must be paid and which may be withheld. A clear and practical breakdown for anyone navigating U.S. employment.
-
🚐 美國 RV 停在路邊到底能不能拖走？ Can RVs Be Towed If Parked on the Street
美國各州對 RV、Vanlife、街邊長期停車的規定差異極大。本文比較加州、紐約、德州、佛州的拖車法律，並教你居民可採取的合法行動。Rules for street-parked RVs vary widely across the U.S. This article compares towing laws in CA, NY, TX, and FL and explains what residents can legally do when an RV never moves.
-
上對下 × 下對上：職場溝通技巧｜你是神隊友還是豬隊友？💼🤝Communicating Up & Down the Chain of Command: How to Be a Top-Tier Teammate (Not a Liability)
新移民在職場上，最怕聽不懂指示、又不敢說不。這篇用簡單例子談「上對下、下對上」溝通技巧：什麼要 follow chain of command，什麼時候一定要拒絕，還有會議紀錄、自保小工具，幫你當神隊友，不當背黑鍋的人。
-
💼⚖️ 新移民職場自保：主管要求你做不合理事情時，你還有這 6 個選擇 Workplace Survival for Immigrants: What to Do When Your Manager Makes Unreasonable Requests
不會說「不」不是你的錯。不知道自己的權利，才是風險開始。 It’s not your fault if you don’t know how to say “no.” The real danger begins when you don’t know your rights.