Author: 金蘇頴 SUEen
-
丟家具忘了裡面有錢怎麼辦？Abandoned vs. Lost Property 一次搞懂 🛋️💰 What If You Threw Away Furniture with Money Inside? Abandoned vs. Lost Property Explained
把家具丟掉後才發現裡面有現金，錢還拿得回來嗎？關鍵不在金額，而在法律上如何區分「拋棄財產（Abandoned Property）」與「遺失財產（Lost Property）」。這篇文章用生活案例，帶你一次搞懂美國法律的判斷邏輯。 If you throw away furniture and later realize there was money inside, do you still own it? The answer depends on whether the law classifies the situation as abandoned or lost property. This article explains the legal difference using everyday scenarios.
-
下大雨後，租客的沙發跟家具會賠嗎？🛋️🌧️Renter’s Insurance 最容易被誤會的地方
有買 Renter’s Insurance，沙發卻泡水報廢？ 關鍵不是你有沒有保險，而是水「從哪裡來」。You have renter’s insurance, but your sofa is ruined. The real question isn’t coverage — it’s where the water came from.
-
【Podcast 🎧】Undocumented也能買得10種保險 | Can undocumented immigrants buy insurance in the U.S
沒有身分也能有保障。 在美國，即使是 Undocumented（無證身分），仍然可以合法購買多種保險，包括汽車保險、租客保險、房屋保險、旅遊保險、醫療相關保障等。這篇文章一次整理 Undocumented 也能買的 10 種保險，並說清楚哪些可以、哪些不行、常見誤解與實務重點，幫你把風險先顧好。 Being undocumented does not mean being uninsured. In the United States, undocumented immigrants can legally purchase several types of insurance, including auto insurance, renters insurance, homeowners insurance, travel insurance, and certain health-related coverages. This article breaks down 10 types of insurance undocumented individuals can buy, what is allowed,…
-
🕊️ 一個人的系列 #13｜Medical POA vs Financial POA：我到底需要幾個代理人？（美國實務版）
失能時，誰替你做決定？Medical 與 Financial POA 一次看懂。 Who decides for you if you can’t? Medical vs Financial POA explained.
-
加州暴雨後，為什麼多數屋主一毛都拿不到？🌧️🏠 Why Most California Homeowners Get $0 After Heavy Rain
下大雨、宣布緊急狀態，卻拿不到理賠？ 問題不在你有沒有買保險，而在「水是從哪裡來的」。 Heavy rain. Emergency declarations. So why do so many homeowners still get nothing? Because where the water comes from matters.
-
吸菸、電子煙、尼古丁貼片：保險公司怎麼看？ 🚬Smoking, Vaping, Nicotine Patches: How Insurance Companies Really See You
很多人以為只有「抽香菸」才算吸菸者，但在保險核保中，電子煙、尼古丁貼片與戒菸輔助品，往往也會被視為吸菸行為。本篇用實務角度，帶你一次看懂保險公司如何判定吸菸者身分，以及這些差異對保費的實際影響。 Many people believe only cigarette smoking affects insurance rates. In reality, vaping and nicotine replacement products may also classify you as a smoker. This article explains how insurance companies evaluate nicotine use and how it can impact your premiums.
-
👉 美國不孕治療 × 生育協助 × 試管嬰兒 × 保險 cover 全解析 IVF, IUI, Egg Freezing & Surrogacy: What U.S. Insurance Covers (and Doesn’t) — A Clear Fertility Guide
美國試管嬰兒與不孕治療哪些保險會 cover、哪些完全不付？從 IVF、IUI 到卵子冷凍與代孕，一篇冷門但重要的生育科普指南。／A clear guide to what U.S. insurance covers (and doesn’t) for IVF, IUI, egg freezing, and infertility treatments.
-
這不是詐騙信：為什麼我看到更低利率的貸款 Promotion，反而更想先停一下？🤔 Not a Scam—But Not Automatically a Good Deal: Why a Lower Mortgage Promo Rate Made Me Pause
看到 4.x% 的房貸 Promotion，我沒有立刻心動，反而先停一下：因為真正的成本往往藏在 APR、points 與時間線裡。這篇分享我怎麼用「差距是否夠大、是否回本、是否壓縮現金流」來做決定。 A 4.x% mortgage promo rate caught my eye—but I paused. The real cost often hides in APR, points, and your personal timeline. Here’s how I evaluate whether the gap is big enough to be worth the hassle and cashflow impact.
-
💍 美國婚禮誰付錢？傳統與現代差異一次看懂 | Who Pays for U.S. Weddings?
美國婚禮真的是女方付錢嗎？其實那是傳統，不是現代規則。一次搞懂美國婚禮文化。 Who pays for weddings in the U.S.? Tradition says one thing—modern reality says another.
-
🕊️《一個人的系列 #13｜Medical POA vs Financial POA：我到底需要幾個代理人？》 Medical vs Financial Power of Attorney
失能時，誰替你做決定？Medical 與 Financial POA 一次看懂。 Who decides for you if you can’t? Medical vs Financial POA explained.
-
🕊️ 《 一個人的系列 #12｜Advance Directive（Living Will）是什麼？一個人一定要有的醫療文件（美國實務版）》 DNR 是什麼？美國不急救指示完整解析｜What Is a DNR Order in the U.S.
無法說話時，誰替你做醫療決定？Advance Directive 是答案。 Who decides when you can’t speak? An Advance Directive does.